Apple Intelligence en España: cuándo llegará y qué funciones tendrá

¿Apple Intelligence ya está disponible en España?

Sí. Apple Intelligence está disponible en España y admite el idioma español desde
el lanzamiento de iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4.

Por tanto, los usuarios españoles con un dispositivo compatible pueden utilizar
actualmente muchas de sus principales funciones sin necesidad de configurar el
teléfono en inglés ni cambiar la región del dispositivo.

No obstante, Apple advierte que la disponibilidad puede variar dependiendo de:

• El modelo del dispositivo.
• La versión del sistema operativo.
• El idioma configurado.
• La región del usuario.
• La función específica que se quiera utilizar.

¿Qué funciones de Apple Intelligence están disponibles?

Apple Intelligence está integrado en diferentes aplicaciones y partes del sistema.
Su objetivo es ayudar al usuario a escribir, organizar información, editar fotografías,
crear imágenes y realizar tareas cotidianas de forma más rápida.

Herramientas de Escritura

Las Herramientas de Escritura permiten modificar textos desde aplicaciones como Mail,
Mensajes, Notas, Pages y determinadas aplicaciones de terceros.

Con estas herramientas puedes:

• Reescribir un texto con un estilo diferente.
• Corregir errores gramaticales y ortográficos.
• Resumir textos largos.
• Convertir información en listas o tablas.
• Ajustar el tono para que sea profesional, informal o conciso.

Resúmenes y respuestas inteligentes

El sistema puede resumir correos electrónicos, mensajes, notificaciones y otros
contenidos para mostrar primero la información más importante.

También puede sugerir respuestas rápidas teniendo en cuenta el contenido de una
conversación.

Limpiar fotografías

La herramienta Limpiar de la aplicación Fotos permite eliminar personas, objetos
o elementos no deseados de una fotografía.

El sistema analiza el fondo e intenta reconstruir automáticamente el espacio que
ocupaba el elemento eliminado.

Genmoji

Genmoji permite crear emojis personalizados escribiendo una descripción. Por ejemplo,
puedes solicitar un emoji con una expresión, objeto, animal o situación concreta.

También es posible generar determinados diseños inspirados en personas presentes
en la fototeca.

Image Playground

Image Playground permite generar imágenes a partir de descripciones, conceptos,
fotografías o personas guardadas en el dispositivo.

Las imágenes se pueden utilizar en Mensajes, Notas y otras aplicaciones compatibles.

Inteligencia Visual

Inteligencia Visual permite utilizar la cámara del iPhone para obtener información
sobre lugares, objetos, textos, negocios y elementos del entorno.

Dependiendo del dispositivo, puede ayudar a:

• Identificar objetos o lugares.
• Resumir y traducir textos.
• Reconocer información de carteles y documentos.
• Buscar productos similares en internet.
• Añadir eventos detectados a Calendario.

Integración con ChatGPT

Apple Intelligence puede recurrir a ChatGPT para responder determinadas preguntas,
generar contenido o ampliar una consulta.

El usuario puede decidir cuándo utilizar esta integración y revisar la información
antes de enviarla.

¿Cuándo llegará Siri AI a España?

Apple ha presentado Siri AI como una versión completamente renovada de su asistente.
Esta nueva generación estará impulsada por una arquitectura más avanzada de Apple
Intelligence.

Apple ha anunciado que las nuevas prestaciones comenzarán a llegar con sus próximos
sistemas operativos durante el otoño de 2026.

Sin embargo, la compañía también indica que la disponibilidad puede variar según el
idioma y la región. Por este motivo, no todas las funciones de Siri AI tienen
necesariamente que llegar a España al mismo tiempo.

Entre las capacidades anunciadas para Siri AI se encuentran:

• Conversaciones más naturales.
• Mayor comprensión del contexto personal.
• Capacidad para recordar información mencionada anteriormente.
• Comprensión de lo que aparece en la pantalla.
• Búsqueda de información dentro de correos, mensajes y fotografías.
• Realización de acciones dentro de aplicaciones compatibles.
• Mejor continuidad entre diferentes dispositivos Apple.

Próximas funciones de Apple Intelligence

La nueva generación de Apple Intelligence estará integrada en más aplicaciones y
permitirá realizar tareas mediante instrucciones escritas en lenguaje natural.

Edición avanzada en Fotos

Apple prepara nuevas herramientas para editar fotografías describiendo directamente
el cambio que se quiere realizar.

Esto podría facilitar acciones como ajustar la iluminación, modificar determinadas
zonas o mejorar una imagen sin utilizar controles complejos.

Nuevas herramientas en Safari

Safari recibirá funciones inteligentes para ayudar a comprender páginas, localizar
información importante y personalizar la navegación.

Contraseñas más seguras

Apple Intelligence también se utilizará para mejorar las protecciones relacionadas
con contraseñas, seguridad y detección de posibles riesgos.

Image Playground más avanzado

Apple ha anunciado una nueva versión de Image Playground con más estilos y una mayor
capacidad para crear imágenes a partir de descripciones.

Acciones inteligentes en aplicaciones

Las aplicaciones podrán utilizar los modelos de Apple Intelligence para ofrecer
funciones más útiles sin enviar necesariamente toda la información a servicios
externos.

Traducción en tiempo real

Apple Intelligence permite traducir determinados mensajes y conversaciones en tiempo
real desde aplicaciones compatibles.

La disponibilidad depende del idioma, el dispositivo y el tipo de conversación.

Mejoras de accesibilidad

Apple también ha anunciado nuevas funciones impulsadas por inteligencia artificial
para VoiceOver, Lupa, Control por Voz y otras herramientas de accesibilidad.

Entre ellas se encuentran descripciones más detalladas, navegación mediante lenguaje
natural y generación de subtítulos directamente en el dispositivo.

¿Qué iPhone son compatibles con Apple Intelligence?

Apple Intelligence necesita procesadores capaces de ejecutar sus modelos de
inteligencia artificial. Por este motivo, no está disponible en todos los iPhone
que reciben las últimas actualizaciones de iOS.

Entre los modelos compatibles se encuentran:

• iPhone 15 Pro.
• iPhone 15 Pro Max.
• Todos los modelos de iPhone 16.
• Todos los modelos posteriores compatibles.

Un iPhone puede ser compatible con una versión reciente de iOS y, al mismo tiempo,
no ser compatible con Apple Intelligence.

Puedes comprobar tu modelo desde
Ajustes > General > Información > Nombre del modelo.

Requisitos para utilizar Apple Intelligence

Además de disponer de un modelo compatible, Apple establece varios requisitos:

• Tener instalada una versión compatible y actualizada de iOS.
• Disponer de aproximadamente 7 GB de almacenamiento libre.
• Configurar el dispositivo y Siri en el mismo idioma compatible.
• Mantener conexión a internet durante la descarga inicial de los modelos.
• Tener Apple Intelligence activado en Ajustes.

El espacio necesario puede aumentar con futuras actualizaciones o nuevas funciones.

Cómo activar Apple Intelligence en el iPhone

1. Abre la aplicación Ajustes.
2. Entra en General.
3. Selecciona Actualización de software.
4. Instala la versión más reciente de iOS disponible.
5. Regresa a Ajustes y entra en
   Apple Intelligence y Siri.
6. Activa Apple Intelligence si todavía aparece desactivado.

Después de activarlo, el iPhone puede necesitar descargar modelos adicionales.
La descarga puede tardar dependiendo de la velocidad de la conexión y del espacio
disponible.

¿Por qué Apple Intelligence no aparece en mi iPhone?

Si la opción no aparece o no termina de activarse, comprueba los siguientes puntos:

• El modelo de iPhone es compatible.
• El sistema operativo está actualizado.
• El idioma de Siri coincide con el idioma del dispositivo.
• Existe suficiente almacenamiento disponible.
• El dispositivo está conectado a una red Wi-Fi estable.
• La función está disponible para el idioma y región seleccionados.

Después de cambiar el idioma de Siri, puede ser necesario esperar hasta que se
descarguen completamente los nuevos modelos.

¿Apple Intelligence consume más batería?

Algunas funciones de inteligencia artificial requieren procesamiento adicional.
Después de instalar una actualización o activar Apple Intelligence, el iPhone puede
consumir más batería temporalmente mientras descarga modelos, analiza fotografías
y reorganiza información.

Este consumo debería estabilizarse después de completar los procesos iniciales.
Si la autonomía continúa siendo muy baja, conviene revisar la salud de la batería
desde:

Ajustes > Batería > Salud y carga de la batería.

Si tu batería está degradada, puedes consultar nuestros servicios para

reparar un iPhone

y localizar el modelo correspondiente.

¿Apple Intelligence ralentiza los iPhone antiguos?

Los iPhone que no cumplen los requisitos de hardware no pueden ejecutar Apple
Intelligence. Por tanto, la función no se instala completamente en dispositivos
incompatibles.

En los modelos compatibles, Apple diseña el sistema para ejecutar muchas tareas
directamente en el dispositivo. El rendimiento real puede depender de factores como:

• El espacio de almacenamiento disponible.
• El estado de la batería.
• La temperatura del dispositivo.
• Las aplicaciones abiertas.
• La versión de iOS instalada.

Privacidad: ¿Apple puede leer tus datos?

Apple afirma que muchas funciones de Apple Intelligence se procesan directamente
dentro del dispositivo.

Cuando una solicitud necesita utilizar modelos más grandes, el sistema puede recurrir
a la Computación Privada en la Nube, una infraestructura diseñada para procesar la
petición sin almacenar permanentemente la información personal.

La integración con ChatGPT requiere autorización cuando se envía información al
servicio externo.